too also either: конец отрицательных предложений
12.1. Either переводится как «тоже, также» и употребляется в конце отрицательных предложений. too also either.
Instructors who prefer to use materials like those that were in the past included with our Lecture Guide won’t be disappointed either.
Преподаватели, которые предпочитают использовать материалы, подобные тем, которые в прошлом были включены в наше руководство по лекциям, также не будут разочарованы.
too also either: конец утвердительных предложений
12.2. Too переводится как «тоже, также» и употребляется в конце утвердительных предложений.
The art of persuasion must be balanced by audience advocacy: convincing your audience that what you want will serve their interests, too.
Искусство убеждения должно быть сбалансировано заботой об аудитории: убеждайте свою аудиторию в том, что то, чего вы хотите, также послужит их интересам.
too also either: too перед смысловым глаголом
12.2.1. Too также может употребляться перед смысловым глаголом, но тогда оно отделяется запятыми с двух сторон.
You, too, will have to make choices that balance these social concerns.
Вам тоже придется сделать выбор, который уравновешивают эти социальные проблемы—либо в вашей роли потребителя, либо в качестве менеджера в коммерческой фирме.
too also either: also перед смысловым глаголом
12.3. Also переводится как «тоже, также» и употребляется перед смысловым глаголом или после be. В отличие от too, also не несет в себе оттенка «послемыслия» или запоздалого добавления. Он несет равную, если не большую смысловую нагрузку по сравнению с другими частями предложения.
They also underlie your sales pitch, your presentation to a…
Они также лежат в основе вашей рекламной кампании, вашей презентации для…
As Compaq’s chairman, he was also aware of an issue facing the great computer company.
Как председатель Compaq, он также был в курсе проблемы, стоящей перед крупной компьютерной компанией.
too also either: else очень ограничено
12.4. Else переводится как «ещё» и употребляется после вопросительных слов и неопределённых и общих местоимений.
Plus, you accomplish something else.
Кроме того, вы достигнете чего-то еще.
…when planning marketing strategy, it’s important to know who else may be involved.
…при планировании маркетинговой стратегии важно знать, кого еще можно привлечь к ней.
Involuntary motor functions are active, little else.
Непроизвольные двигательные функции активны, мало что еще.
or else: угроза
12.4.1. Or else переводится как “в противном случае”, “а то” или “или”.
My mother says I should go or else I’ll be late for my shift.
Моя мама говорит, что я должна идти, или я опоздаю на свою смену.
Fine! Better I go or else it’ll end badly!
Ладно, лучше я пойду, а то добром это не кончится.
12.4.2. Or else может содержать в себе угрозу.
Go away or else I’ll call the police.
Ступай прочь, а то вызову полицию.
Go straight or else I’ll slap a shark in your head!
Иди прямо, или я влеплю тебе оплеуху!
Тесты на закрепление темы also, either, else, too.
- They must choose to produce _________________will exist.
(a) something also, or else nothing else (b) something else, else nothing else
(c) something else, or else nothing also (d) something else, or else nothing else
- They have hopes and aspirations like______________.
(a) everyone also (b) everyone either (c) everyone also (d) everyone else
- If Jordan Fletcher wasn’t happy, it was only because he needed_______________.
(a) something also – someone else or someplace else
(b) something else– someone else or someplace else
(c) something else- someone either or someplace else
(d) something else- someone else or someplace too
- Plus, March didn’t just stop at a watch,___________________.
(a) either, he also built a charging dock for recharging the watch, either
(b) too, he also built a charging dock for recharging the watch, too
(c) either, he else built a charging dock for recharging the watch, too
(d) either, he also built a charging dock for recharging the watch, too
- Jackbox party games can be played through PS4, Xbox One, Nintendo Switch, PC, Apple TV, Android TV and a variety of other platforms, but you’ll_________________.
(a) also need everyone who wants to play brandishing either a smartphone or tablet too
(b) else need everyone who wants to play brandishing either a smartphone or tablet too
(c) also need everyone who wants to play brandishing either a smartphone or tablet either
(d) also need everyone who wants to play brandishing either a smartphone or tablet else
- But, Tseng said, studies__________show that many women are either not screened at all, or screened too late.
(a) also (b) either (c) too (d) else
- We mayalso know, either from hearsay or intuitively, that snacking after dinner or eatingtoo close to our bedtime is not a good idea.
(a) too (b) either (c) also (d) else
- Just refused to show anything_______________.
(a) also (b) either (c) too (d) else
- No reason to believe anyone____________involved.
(a) else (b) either (c) also (d) also
- But nobody there recognized him immediately___________.
(a) else (b) either (c) also (d) also
[ME1]Предлагаю указать семантическое различие между too и also.
1 комментарий