ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Интервью с кандидатом филологических наук, доцентом по кафедре иностранных языков, BEC Higher Сахневичем С.В.
Корреспондент: Вы готовите к самым различным экзаменам, ЕГЭ, IELTS, кембриджские и лондонские дела. Почему люди с одинаковым уровнем показывают совершенно разные результаты? И вообще, вы согласны, что люди с одинаковым уровнем показывают совершенно разные результаты?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Абсолютно согласен. Например, я готовлю два человеческих организма, они оба с планеты Земля, не с Марса, в течение одинакового промежутка времени, вбиваю одинаковое количество правил, прохожу с ними одинаковое количество тестов. В результате, один сдает лучше другого в два раза лучше.
Корреспондент: Ничего себе! А почему?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Потому что тот, кто сдает лучше другого в два раза лучше, учил английский язык.
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Корреспондент: Это понятно…
Сахневич С. В., преподаватель английского: Причем, учил не обязательно упорно, даже если он учил его с боку на бок переваливая, он все равно сдаст экзамен лучше.
Корреспондент: Вы говорите так, как будто английский язык и тестирование английского, скажем ЕГЭ, это разные предметы.
Сахневич С. В., преподаватель английского: Это однозначно так, в ходе ЕГЭ мы должны знать 8 грамматических правил, в ЕГЭ, FCE, CAE, PET описывать внешность, искать синонимы, не вдаваясь в смысл текста, стандартно писать письмо и описывать график. А английский язык – это океан бездонный.
Корреспондент: То есть, к ЕГЭ можно подготовить по стандарту и это плюс. А учить ненужные слова, типа нос с горбинкой или ромбоидальное лицо, как требуют того кембриджские экзамены и частично ЕГЭ, это минус. Кстати, какие это слова?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Вот они!
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
General impressions.
She has an unprepossessing exterior (внешность, не располагающая к себе; непривлекательная внешность, наружность).
He is a man/woman of ordinary stature/of medium stature [ˌstætʃə] n. рост, стан).
She/he is not at all striking in appearance.
There are many references to his/her plainness.
A girl who has already had a “reputation.”
Formidably heavy-featured man мужчина с угрожающей тяжелой внешностью
He looked dirty and untidy, like a a man” who’d been in a fight.и
Radiate powerИзлучать мощь
Corpulent men with massive leonine heads[‘li:qnaIn]Тучные мужчины с крупными львиными головами
Muscular, snotty-lookingМускулистый нагло-выглядящий
Curious glanceЛюбопытный взгляд
ArrogantВысокомерный
Be poised[pOIzd]Вот-вот
А childish glance.
Tender features
Careful, searching stare that is not devoid of irony’s intelligent sparkle.
Crewcut blond.
Он осунулся — he has a pinched face.
Спортивного телосложения – athletic-looking.
Долговязый – lanky
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
His face is stamped into a mask of fury лицо застыло в маске ярости.
A man of 40 мужчина сорока лет
Ordinary-looking ничего особенного
Plump полный
Brutal-looking Агрессивно выглядящий.
Absent: preoccupied рассеянный
Agonized: as if in pain or tormented мучительный
Alluring: attractive, in the sense of arousing desire очаровательный [əˈljuərɪŋ]
Appealing: attractive, in the sense of encouraging goodwill and/or interest располагающий к себе
Beatific: see blissful [ˌbi:əˈtɪfɪk], beatifical [ˌbi:əˈtɪfɪkəl] a. блаженный; дающий блаженство; beatific smile блаженная улыбка
Bilious: ill-natured раздражительный
Bleak: see grim and hopeless унылый; мрачный (о выражении лица)
Blissful: showing a state of happiness or divine contentment блаженный; дающий блаженство; Blissful smile блаженная улыбка
Blithe: carefree, lighthearted, or heedlessly indifferent [blaɪð] a. (обыкн. поэт.) весёлый, жизнерадостный; счастливый
Brooding: see anxious and gloomy задумчивый, погруженный в раздумья
Bug eyed: frightened or surprised с глазами по пять копеек
Chagrined: humiliated or disappointed огорченным чем-л.
Cheeky: cocky, insolent нахальный
Cheerless: sad унылый, мрачный, угрюмый
Choleric: hot-tempered, irate [ˈkɔlərɪk] a. раздражительный, жёлчный; холерический
Coy: flirtily playful, or evasive 1) застенчивый, скромный
Crestfallen: see despondent 1) упавший духом 2) унылый 3) удручённый 4) павший духом 5) пришибленный
Deadpan: expressionless, to conceal emotion or heighten humor с каменным выражением лица
Dejected: see despondent a унылый, подавленный, печальный
Derisive: [dɪˈraɪsɪv] sardonic насмешливый,” иронический
Despondent: depressged or discouraged унылый, подавленный
Doleful: sad or afflicted [ˈdəulful] a. скорбный, печальный; меланхолический; страдальческий
Dour: stern or obstinate; [ˈduə] a. суровый, строгий, непреклонный
Downcast: удручённый, подавленный
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Dreamy: distracted by daydreaming or fantasizing мечтательный, непрактичный
Ecstatic: delighted or entranced [eksˈtætɪk] a. исступлённый; экстатический; восторженный; в экстазе
Etched: see fixed выгравированный, неподвижный
Gazing intently пристально вглядывающееся
Glancing: staring briefly as if curious but evasive искоса
Glazed: expressionless due to fatigue or confusion отрешенное отрешенное от усталости.
Gloomy: see despondent and sullen. 1) мрачный; тёмный 2) угрюмый; печальный; хмурый, унылый.
Glowering: annoyed or angry. враждебно настроенный
Glowing: пылающий (о щеках)
Grim: see despondent; also, fatalistic or pessimistic
Grave: serious, expressing emotion due to loss or sadness
Haunted: frightened, worried, or guilty
Hopeless: depressed by a lack of encouragement or optimism
Hostile: aggressively angry, intimidating, or resistant
Hunted: tense as if worried about pursuit загнанный
Impassive: 2) бесстрастный, невозмутимый; безмятежный
Inscrutable: непостижимый, загадочный; inscrutable smile загадочная улыбка
Jeering: презрительное
Languid: апатичный, вялый
Leering: вожделенный – sexually suggestive
Meaningful: многозначительный
Mild: кроткий
Take a leisurely stroll Не спеша прогуляться
Mischievous: annoyingly or maliciously playful [ˈmɪstʃɪvəs] 1) озорной; непослушный 2) вредный
Moody: легко поддающийся переменам настроения
Pained: affected with discomfort or pain 2) страдальческий; he looked pained его лицо выражало страдание
Pallid: мертвенно-бледный
Peering: with curiosity or suspicion вглядывающееся
Pitying: sympathetic 2. a. выражающий или испытывающий жалость, сожаление
Pleading: seeking apology or assistance умоляющий, просительный
Pouting: надутые губы
Quizzical: questioning or confused. чудаковатый, комичный
Radiant: bright, happy светящийся. [ˈreɪdjənt]
Roguish: [ˈrəugɪʃ] mischievous. жуликоватый
Sanguine: bloodthirsty, жизнерадостный
Mocking. 1) насмешливый 2) глумливый 3) издевательский
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Scornful: презрительный
Scowling с сердитым видом
Searching: curious or suspicious испытующий (о взгляде)
Shamefaced: ashamed or bashful застенчивый, робкий, стыдливый
Slack-jawed: dumbfounded or surprised разинувший рот (от удивления и т. п.)
Sly: cunning; see also furtive and mischievous коварный
Snarling: surly угрюмый, сердитый; грубый
Sneering, scornful насмешливый
Somber: унылый, угрюмый
Sour: озлобленный
Stolid: inexpressive флегматичный, бесстрастный
Straight-faced: с непроницаемым лицом
Sulky: see sullen надутый, угрюмый, мрачный
Sullen: resentful угрюмый, замкнутый, сердитый
Taunting: see jeering колкий
Taut: high-strung 2) напряжённый; taut nerves взвинченные нервы
Vacant: blank or stupid looking. рассеянный, бессмысленный, безучастный, отсутствующий
Wary: cautious or cunning 1) осторожный 2) подозрительный; насторожённый
Wistful: yearning or sadly thoughtful задумчивый
Withering: devastating; see also wrathful испепеляющий
Woeful: full of grief or lamentation woeful[ˈwəuful] a. 1) скорбный, горестный; несчастный
Wry: twisted or crooked to express cleverness or a dark or ironic feeling кривой,’ перекошенный; to make a wry face (или mouth) сделать кислую мину
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
His temperament [‘temprment] is not really sanguine [ˈsæŋgwɪn] жизнерадостный) but not peevish (1) сварливый, раздражительный, брюзгливый, 2) капризный, неуживчивый, 3) свидетельствующий о дурном характере.
Phlegmatic [flegˈmætɪk] – флегматичный, вялый, or melancholy [ˈmelənkəlɪ] (мрачный, подавленный).
Imposing, impressive but the hick Внушительный, впечатляющий, но деревня.
Feeling a desperate loneliness Чувствовать себя отчаянно одиноким.
Peevishness may appear to predominate.
Smile: a curt (сдержанная, спрятаннахя) grin.
There is narcissism [nɑ:ˈsɪsɪzm] in him. самовлюблённость, самолюбование.
He looks as if he had discarded everything that lay between him and his vitality.
The kind of a guy, by the looks of him, for whom nothing goes rightТот тип человека, если на него посмотреть, ему всё не так
With this look of accomplishment on his face.
Slender, his hands, feet, fingers are too long and narrow in proportion to the rest of his body.
Simian (обезьяноподобный), decades of living in the sun, the quintessential [ˌkwɪntɪˈsenʃəl] Mediterranean man.
Be so generously endowed by щедро одаренный природой.
Be a man to frighten the devil in hell. И дьявола напугает в аду
His presence sends out alarm bells of danger от него исходит опасность.
Fastidiously neat Чистоплотна до брезгливости
Look a little sick Выглядеть не очень
Fiercely-looking, saturnine, lean Свирепо выглядящий, угрюмый, худощавый
BurlyДородный
inspire certain trust внушает определённое доверие
Washed-out Утомлённый
Squat коренастый
HandsomeСимпатичный
A fiftyish manМужчина пятидесяти
He looked like a mechanical engineer Он смахивал на инженера
Nothing-but-headaches car Развалюха
Soul stained by misfortune, failure, defeat Сердце израненное невезением, неудачами, поражениями
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Honest face filled with the utmost seriousness Честное, крайне серьёзное лицо
A man in his late fiftiesМужчина ближе к 60
Distinguished-lookingИзысканно выглядящий
AstonishПотрясать
Look a little embarrassed Выглядеть немного смущённым
Grief-stricken woman Убитая горем
Be built as powerfully as a bull Сложен как бык
Look angelic Выглядящий как ангел
The receptionists were picture-perfect Работники на ресепшн были как с картинки
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
The physicality.
Head:
He is a rather thin and balding (лысеющий).
A dapper (опрятно или щегольски одетый) young man with the sleek (лоснящийся) head.
Широкий, открытый лоб — large, open forehead.
Покатый морщинистый лоб — receding wrinkled forehead.
Grow bold Лысеть
Face:
A scrubbed clean-cut face composed into humble contrition.
With a pallid [ˈpælɪd] (мертвенно-бледный) face.
Пигментные пятна – dark patches.
Asymmetrical несимметричный
Wispy hair style тонкий
Square hairline квадратная волосная линия
With a square jawline челюстная линия
Triangular большой лоб острый подбородок
Oblong продолговатый
Triangular треугольный
Oval овальный
Round круглый
Square квадратный
Diamond – ромбоидальное
Heart-shaped – сердцеобразное
Rectangular – прямоугольный
Even features Ровные черты
Heavy-browed face Насупившееся лицо
Expressionless face Невыразительное лицо
Effeminate face[i’feminit] Женоподобное лицо
Massive-skulled С массивным черепом
Puffy-faced Одутловатый
Blotched with pimples Покрыто прыщами
Features (regular, irregular)Черты (правильные, неправильные)
Clean-shaven Гладко выбритый
Coarse features Грубые черты
Impassive face Невозмутимое лицо
веснушки (freckles).
A quiet ripple is on her face Лёгкая тень пронеслась по лицу
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Eyes:
Raisin-black eyes черные как изюминки глаза
Large brown eyes.
Ввалившиеся глаза — sunken eyes.
Выступающие protruding.
раскосыми slanted
навыкате bulging
глубоко посаженные глаза – deep-set eyes
близко посаженные глаза – close-set
широко посаженные глаза – wide-set eyes
раскосые глаза slanted eyes
узкие глаза narrow eyes
Круглые глаза – Saucer eyes
Глаза-бусинки – beady eyes
Лучистые глаза- radiant eyes
Безумные глаза – Wild eyes
Ввалившиеся глаза – sunken eyes
глаза навыкате bulging eyes
весёлые — jolly [‘ʤɔlɪ] [‘джоли]
радостные — cheerful [‘ʧɪəful] [‘чиафул]
На мокром месте — watery [‘wɔːtərɪ] [у’отэри]
выразительные — expressive [ik’spresiv] [икс’прэсив]
Frightened blue eyesИспуганные голубые
Terrible, greenish eyes – Ужасные зеленоватые глаза
задумчивые — thoughtful [θɔːtful] [‘соотфул]
заплаканные — tear-stained [‘tɪəsteɪnd] [‘тиа-стэйнд]
миндалевидные — almond-shaped [‘ɑːmənd-ʃeɪpt] [аамэнд-шэйпт]
сверкающие — sparkling [‘spɑːklɪŋ] [спаклинг]
хитрые — cunning, sly [‘kʌnɪŋ], [slaɪ] [‘канинг], [слай]
Прищуренные глаза – screwed-up eyes
Очки в золотой оправе — gold-rimmed glasses
Очки в роговой оправе — horn-rimmed glasses
Очки без оправы — rimless glasses
Oval-shaped eyes Овальные глаза
Enormous eyes Огромные глаза
The sad-eyed, middle-aged – С печальными глазами, среднего возраста
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Hair:
Glossy crew cut hair ежик набриолиненные
Not too well barbered Не с слишком хорошо ухоженными волосами
Прилизанный (о волосах) sleek, smooth .
Непослушные волосы — unruly / flyaway hair.
Tousled [ˈtauzld] hair – взъерошенные волосы
Trail – свисать (о волосах).
Челка – fringe.
Волосы зачёсаны назад – the hair is combed back, smooth by combing.
Он носит волосы на прямой, косой пробор — his hair is parted in the middle, at one side.
жёсткие волосы — coarse wiry hair.
вьющиеся волосы — curly hair, (очень мелко) frizzy hair, curly-headed.
Крашеные волосы – dyed hair; крашеная блондинка — peroxide blonde
пучок (причёска) bun, knot
коса (волос) plait, tress, braid.
(black),
шатен (brown hair) или [bru:ˈnet] брюнет(brunette).
волосы до пояса (waist-length).
Редкие волосы – rare hair.
Bang челка
layered слоеный
Spring-like hair пружинистые
corkscrew hair – curls frame the forehead on one or both sides.
Smooth hair
Braid hanging on either side of the head.
Be pulled into a knot at the back of the head.
Matted hair Спутанные волосы.
Tall, crew-cut, slender высокий стрижка ежик стройный.
Crop of bushy (abundant), curly hair копна густых кудрявых волос.
До плеч shoulder-lenghth,
до пояса waist-length.
Flaxen-haired Русоволосый
Hairy body Волосатое тело.
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Nose:
Beaky nose – нос крючком
Приплюснутый толстый курносый нос – pug nose.
Fleshy imperial noses Мясистые величественные носы
Wings of nose – крылья носа.
Ears:
Ушастый – big-eared.
Оттопыренные уши – outstanding ears.
Prick ears – острые, торчащие вверх.
flattened ears – приплюснутые уши.
Arms/hands:
Huge muscular arms, massive arms, arms folded.
Huge golden-haired forearms [ˈfɔ:rɑ:mz] предплечье.
женщина: «мягкие, нежные и утонченные» (soft, tender, delicate hands),
мужчины: мозолистые (calloused [´kæləst]), пухлые (puffy), волосатые (hairy), сильные (strong).
мягкие, нежные и утонченные» soft, tender, delicate hands.
мозолистые calloused.
пухлые puffy.
волосатые hairy.
сильные (strong).
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Legs
полные (plump)
стройные (slender),
короткие (short)
длинные (long),
«точеными» (shapely).
Bow-legged[bou ‘legid] Кривоногий
Shoulders:
Round-shouldered, stooping – сутулый.
Косая сажень в плечах – broad as an ox.
узкие (narrow-shouldered) они или широкие (broad-shouldered).
Broad shoulders Широкие плечи
плечи узкие narrow-shouldered
широкие плечи broad-shouldered.
сутулый round-shoulder
Cheeks:
Впалые щёки — sunken cheeks.
Dimpled cheeks — щеки с ямочкой.
С ввалившимися щеками — hollow-cheeked.
Ruddy-cheekedКраснощёкий
Belly:
Enormous belly.
Rounded belly.э
protruding belly.
Man with a bellyЧеловек с животом
Lips:
Puffy lips.
Parched lips – пересохшие.
The lips were not sensual but granitelike [ˈgrænɪt].
Vealcolored lips – темно-розовые.
Lips pulpy – мясистый and tender -нежные.
Lips: bow-shaped, thickly, sensual изогнутые толстые чувственные.
Her mouth was rich without being gross Не маленький, но и не огромный рот
The mouth: cruel, lifeless, thin Рот: суровый, безжизненный; тонкий
Thick lips, folded cheeks Толстые губы, обвислые щёки
Chilling smile Леденящая улыбка
сжатые губы compressed lips
A slight disturbance clouded her smile Лёгкая тревога омрачила её улыбку
Teeth:
His teeth along the left side of his mouth were missing.
Her brownstained teeth are showing through the shell of her flesh.
Toothy smiles С большими зубами
Toothpaste-commercial smilesУлыбки как с глянцевых журналов
Lashes
Long heavy lashes shadow her face Длинные тяжёлые ресницы оттеняют её лицо.
Chin:
A wart бородавка or a mole (родинка) on your chin.
Double chin.
Подбородок выступающий (protruding).
Weak-chinned
С ямочкой dimpled.
Квадратный square.
Острый – pointed chin.
Prominent
Jaws thrust out, legs crossed Выступающие вперёд челюсти, ноги скрещены
борода клином ~ wedge-shaped/pointed beard.
Weak-chinned
С ямочкой dimpled.
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Fingers:
Whiskers:
Beard:
Борода лопатой – spade beard
Усы:
Soft, black, young moustache Мягкие, чёрные, юношеские усы
Red-moustached moustache С рыжими усами
Dali moustache усы как у Дали.
Chevron moustache зигзагообразные
English moustache английские усы
Horseshoe moustache усы в форме подковы
Fu Manchu moustache
Handlebar moustache усы в форме руля велосипеда
Toothbrush moustache усы в форме зубной щётки
Painter’s brush moustache усы в форме кисти
Penciled moustache тонкие усы
Pyramidal moustache пирамидальные усы
Imperial moustache величественные усы
Waist
тонкая талия — slender waist
осиная талия разг. — wasp waist
Forehead
лоб выпуклый doomed.
покатый – retreating.
Открытый open.
высокий high.
широкий broad.
низкий low
узкий (narrow)
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Skin
белоснежной (cream-white).
загорелой (sunburnt / tanned).
дряблая (sluggish).
Dark patches.
Very deep sunburn Очень сильный загар.
Neck
Короткая шея – bull neck
Тонкая шея – deer neck
Воротник вокруг шеи – roll collar
Загривок – the nape of the neck
Кадык – Adam’s apple
Eyebrows
arched — дугой
beetling — нависшие
bushy — густые
knit / frown one’s eyebrows — хмурить брови
penciled — тонко очерченные
raise one’s eyebrows — поднимать брови
shaggy — косматый
Heavy black brows Нависшие чёрные брови
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
The clothes.
Plainly not a dandy about clothes.
Dressed in the height of fashion, a pair of black very tight trousers (tights).
Conservatively dressed Консервативно одет
Not too well tailored and barbered Не слишком хорошо одет и с не слишком хорошо ухоженными волосами
Накрахмальная рубашка — starched shirt.
Waisty jackets without lapels (лацканы) but with very big built-up shoulders.
Straight dress – платье в талию (о платье) — a dress fitting at / in the waist
A low-cut dress платье с большим вырезом.
A round-necked dress- платье с вырезом. на шее.
A coat-breast – борт.
Double-breasted – двубортный.
Single-breasted – однобортный.
стоячий воротник — stand-up collar
отложной воротник — turn-down collar
Узкий – (об одежде, обуви) tight
широкая юбка — wide skirt
широкие поля (у шляпы) — wide brims.
Blend Сочетаться
Dour tie Строгий галстук
Boring Скучный галстук
Showy bracelet Эффектный браслет
Bright emerald necklace Яркое изумрудное ожерелье
Striped tie Полосатый галстук
Flowery tie Цветастый
Flamboyant tie Яркий, бросающийся в глаза галстук
Run-of-the-mill tie Заурядный галстук
A silk flowered-pattern dress with belt, flouncy sleeves Шёлковое, украшенное цветочными узорами платье, с поясом и рукава с оборками
Brightly coloured tie Галстук с яркими цветами
A violet-uniformed waitress Официантка, одетая в фиолетовую униформу
Light blue blazered young women Молодые женщины в светло-голубых блейзерах
Virgin-snow white blouses and immaculate hairstyles Белоснежные блузки и безукоризненные причёски
ЕГЭ НА РЕЗУЛЬТАТ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО
Да, но мы опять возвращаемся к нашему вопросу. Я готовлю два человеческих организма, они оба с планеты Земля, не с Марса, в течение одинакового промежутка времени, вбиваю одинаковое количество правил, прохожу с ними одинаковое количество тестов. В результате, один сдает лучше другого в два раза лучше, потому что тот, кто сдает лучше другого в два раза лучше, учил английский язык.
Корреспондент: Учил английский язык в любом формате?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Да, читал книжки, пусть простейшие, занимался с бабой Нюрой, которая чуть знает английский, переводил песни своей любимой группы, любые знания прикрепленные к натаскиванию к ЕГЭ позволят добиться лучших результатов. Но при условии натаскивания к ЕГЭ.
Корреспондент: Это влияют на конечный результат! А если отлично знать английский и пойти сдавать ЕГЭ?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Это будет провал, ЕГЭ – это попасть в игольное ушко того, что требуют его правила.
Корреспондент: Итак, подводя итог, какие бы вы выделили основные факторы, влияющие на успешность изучения английского? Первое!
Сахневич С. В., преподаватель английского: ЕГЭ по английскому и английский язык – разные вещи.
Корреспондент: Второе!
Сахневич С. В., преподаватель английского: Хотя ЕГЭ по английскому и английский язык – разные вещи, те, кто учили английский язык, даже самые основы, сдаст ЕГЭ лучше.
Корреспондент: Третье!
Сахневич С. В., преподаватель английского: Английский нужно учить как можно раньше, чтобы не было вопросов, почему один сдает ЕГЭ лучше, а другой – хуже.
Корреспондент: С пеленок?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Лет с двенадцати.
Корреспондент: Мне поздно?
Сахневич С. В., преподаватель английского: Да нет! Можете начинать, Рэй Крок начал бизнес в пятьдесят с чем-то!
