BRILLIANT ИЛИ TALENTED: ТАЛАНТЛИВЫЙ: Про кого говорил Рэй Крок?
22.1. Brilliant переводится как «талантливый», но это тот талант, про который говорил Рэй Крок, основатель МакДональдс: «Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not…». BRILLIANT ИЛИ TALENTED: ТАЛАНТЛИВЫЙ.
Brilliant young surgeon finishes work of dead brilliant mother surgeon…
Талантливый хирург заканчивает работу своей гениальной, уже почившей матери…
A very beautiful and brilliant young woman who came all the way from Cuba just to be with us.
Красивая и талантливая молодая женщина, которая проделала этот путь из Кубы, чтобы быть с нами.
Then he heard reports of a lecture given in London by a brilliant young mathematician, Roger Penrose.
А потом он услышал отчет о лекции, которую провел в Лондоне молодой талантливый математик Роджер Пенроуз.
Well, apart from the obvious answer – they’ve got lots of brilliant players there are a lot of other things that go on to promote Man U…
Ну, помимо очевидного ответа – у них много талантливых игроков, есть много других вещей, которые способствуют продвижению Man U…
Not an inspired photographer, however a brilliant scientist.
Не такой уж вдохновенный фотограф, хотя и талантливый ученый.
They say the clues are so complicated that only a brilliant mind could decipher them.
Говорят, что загадки настолько сложны, что только талантливый ум сможет расшифровать их.
BRILLIANT ИЛИ TALENTED: ТАЛАНТЛИВЫЙ: Про кого говорил Филарет Московский?
22.2. Talented переводится как «талантливый», но это тот талант, про который говорил Филарет Московский: «Бог невидимо нам раздает многоценные таланты, внутренние и внешние…».
You’re talented, intelligent, you have charisma.
Ты талантлив, умён, харизматичен.
An exceptionally talented and annoyingly smug intern.
Ты была самой талантливой и самой упрямой из стажёров.
Probably looking for a student talented but still experimenting with technique.
Возможно, мы ищем студента, талантливого, но и пробующего разные техники.
You just made me the happiest, prettiest, most talented girl in the world.
Ты только что сделал меня самой счастливой, самой красивой, самой талантливой девушкой в мире.
BRILLIANT ИЛИ TALENTED: ТАЛАНТЛИВЫЙ: ТЕСТЫ на тему BRILLIANT ИЛИ TALENTED: ТАЛАНТЛИВЫЙ.
- You are as__________as you are irritating.
(a) talentive (b) talented (c) brilliant (d) briliant
- Salieri is a__________musician, the Pope noted.
(a) brilliant (b) talented (c) talentive (d) briliant
- Both are exceptionally__________, driven, and hardworking.
(a) brilliant (b) talented (c) talentive (d) briliant
- The competition is held to identify the most__________and accompanists working with children.
(a) talentive (b) talented (c) briliant (d) brilliant
- But the__________artists in the history know not so much in science.
(a) talentive (b) talented (c) brilliant (d) briliant
- Now, more Londoners will be able to show their support to the capital’s__________street
performers.
(a) talentive (b) talented (c) brilliant (d) briliant
- He’s a really__________salesperson, without any doubt.
(a) talentive (b) talented (c) briliant (d) brilliant
- Many of our most__________people sadly follow a similar pattern, they shine incredibly bright before departing way too soon.
(a) talented (b) talentive (c) brilliant (d) briliant
- The university takes only the__________students.
(a) talentive (b) talented (c) briliant (d) brilliant
- Ludwig VanBeethovenLudwig Van Beethoven came from a __________ musical family.
(a) talented (b) talentive (c) brilliant (d) briliant